Тифлокомментирование

В 2019 году Астраханский драматический театр приступил к реализации социально-культурного проекта «Тифлокомментирование» – создание условий безбарьерной среды для людей с нарушением зрения, как детей, так и взрослых при посещении адаптированных тифлокомментированием театральных постановок. Благодаря поддержке программы «Особый взгляд» Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт», Астраханский драматический театр на регулярной основе помогает людям с особенностями зрения принимать участие в культурной жизни региона.

Тифлокомментарий — лаконичное описание предмета или действия для незрячего человека. В театрах зрителям с нарушением зрения для прослушивания тифлокомментариев дают преемник и наушник.

В Астраханском драматическом театре спектакли проходят в сопровождении тифлокомментатора высшей категории, актрисы драматического театра Екатерины Сиротиной. Она лаконично, при этом подробно описывает предметы, действия и всё, что происходит на театральной сцене.

В 2019 году Екатерина окончила институт профессиональной реабилитации и подготовки персонала общероссийской общественной организации инвалидов – Всероссийского ордена Трудового красного знамени общества слепых «Реакомп» по программе «Тифлокомментирование» (г. Москва)  с присвоением  квалификации «Тифлокомментатор высшей категории».

В действующем репертуаре Астраханского драматического театра адаптировано 12 спектаклей:

• Очень простая история
• Огонь страстей желанных
• Ужин с дураком
• Анна Каренина
• Хозяйка гостиницы
• Чайка
• Мастер и Маргарита
• Анна в тропиках
• Как Боги
• Снежная Королева
• Моя профессия сеньор из общества
• Не сотвори себе

Одним из основных партнёров проекта является Общероссийская общественная организация инвалидов «Всероссийское ордена трудового красного знамени общество слепых» (Астраханская областная общественная организация), осуществляющая помощь в организации незрячих зрителей. В организации состоят на учете более 800 человек. Члены этой организации являются постоянными посетителями спектаклей.

ГБПОУ АО «Астраханский губернский техникум» также является партнером этого проекта. На его базе работает ресурсный центр инклюзивного образования, обеспечивающий поддержку функционирования региональной системы инклюзивного профессионального образования инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья на территории г.Астрахани и Астраханской области.

Содействие в реализации программы оказывает Астраханское отделение Всероссийского общественного движения «Волонтеры культуры». Ребята принимают участие во встрече и сопровождении незрячих и слабовидящих зрителей в театре.

В среднем за год показывается не менее 10 спектаклей, адаптированных под тифлокомментирование. Среди зрителей как взрослые, так и маленькие астраханцы. Специальные показы не прекращаются даже в период новогодних праздников. Для юных зрителей организуются показы детских сказок.